Stay informed about our most recent articles, training activites and job offers.

Therrien Couture Joli-Coeur Newsletter

Stay informed about our most recent articles, training activites and job offers.

Write us

By filling out this form, you enable our team to fully understand your needs and offer you the service best suited to your expectations. We thank you for your trust and promise to provide you with a follow up as soon as possible.


Yves Joli-Cœur: author of the ‘’dictionnaire québécois de la copropriété’’, a unique work

  • Elyse Macdonald
By Elyse Macdonald Marketing, Communications and Business Development Director
Laval, january 12th 2023 – Therrien Couture Joli-Cœur is proud to announce that Yves Joli-Cœur, Lawyer Emeritus (Ad. E.) is the author of the french dictionary ‘’ Dictionnaire québécois de la copropriété ‘’.

Published at Wilson & Lafleur inc., this one-of-a-kind work is the only dictionary one the subject of co-ownership in Québec and will be available as of today, at Condolegal’s online store.  

This dictionary gives jurists a fair and current understanding of the legislative framework of co-ownership in Quebec. It contains, amongst other things, specific terms in relation to co-ownership, the current nomenclature and legal concepts that will accompany the reader’s practice.

Me Joli-Coeur also mentions other members of the TCJ firm and highlights their collaboration, " I would like to thank two colleagues who helped in the production of this book, namely lawyer Richard LeCouffe and Gabriel Stoicovici, law student. ".

" Yves has done a colossal job that only he could accomplish. " admires his colleague Julie Banville, partner at TCJ and responsible for the co-ownership sector of the firm.


About Yves Joli-Cœur

Member of the Quebec Bar since 1983, Yves is the founder and secretary general of the non-profit organization Regroupement des gestionnaires et copropriétaires du Québec (RGCQ). In 2009, he received the honorable distinction of Lawyer Emeritus (Ad. E.) for being among the lawyers who contributed the most to the reflection in the field of co-ownership law in Québec.  Since the beginning of his career, Yves has been involved in major projects such as the website, a tool for popularizing co-ownership law among the general public.


About Therrien Couture Joli-Cœur

Our firm offers a strong and distinct business model that relies on entrepreneurship, proximity, and innovation. We rely on a multidisciplinary team of over 400 people, including lawyers, notaries, tax specialists, trademark agents, CPAs, and human resources specialists. Located in six cities, namely Brossard, Laval, Montreal, Quebec City, Saint-Hyacinthe, and Sherbrooke, we position ourselves as an important player in the Quebec market.




Source:                 Elyse Macdonald

Director of Marketing, Communications and Business Development

450.773.6326, ext. # 2234